Tag Archive for ספרות

דמות האם החורגת בסיפור שלגייה הייתה במקור אמה האמיתית.

עובדה זו מוקדשת לשירה ד׳, לרגל פרוץ חגיגות יום הולדתה שחל היום. עוד בנושא: במקור, מכונת הזמן בסרט "בחזרה לעתיד" הייתה אמורה להיות מקרר, ולא מכונית. בגרסה הדרום-אפריקאית של רחוב סומסום יש דמות שהיא נשאית של נגיף האיידס בשנת 2015…

שמו המקורי של הספר ״רובינזון קרוזו״ הוא (קחו נשימה עמוקה והיכנסו לפוסט):

"חייו והרפתקאותיו המופלאות והמפתיעות של רובינזון קרוזו מיורק, מלח: שחי 28 שנים לבדו על אי בודד לחופי יבשת אמריקה, סמוך לשפך הנהר הגדול אורינוקו; לאחר שאונייה טרופה, שכל אנשיה מלבדו נספו, פלטה אותו אל החוף. בצירוף תיאור כיצד חילצו אותו…

הדמות הראשונה בסדרת ׳מר איש׳ הייתה מר דגדוג.

      על״ח זו הופיעה במקור בפוסט הזה, שענה על השאלה החשובה: ״למה אנחנו צוחקים כשמדגדגים אותנו?״     עוד בנושא: פומבה היה הדמות הראשונה שהפליצה בסרט של דיסני. הפעם הראשונה שנראו שירותים על המסך, הייתה בסרט "פסיכו" של…

לא, המשקה האהוב על ג׳יימס בונד אינו וודקה מרטיני.

למעשה, מתוך 317 משקאות אותם צורך בונד בסדרת הספרים, שליש מהם (101) היו וויסקי ורק 19 וודקה מרטיני. למדריך השלם למשקאות ג׳יימס בונד (כולל מתכונים!), אתם מוזמנים לעיין פה.     עוד בנושא: בסדרת הספרים של איאן פלמינג, ג'יימס בונד…

הספר ״המסע המופלא של נילס הולגרסון״ נכתב במקור כספר לימוד גיאוגרפיה.

ארגון המורים הלאומי של שבדיה הזמין את הספר  ב – 1902. הסופרת, סלמה לגרלאף, הקדישה ארבע שנים ללימוד של הגיאוגרפיה, הצמחיה ובעלי החיים בשבדיה כהכנה לכתיבה. תודה לאבינועם (@Avinoam_Y) על עובדה לא-חשובה זו!   עוד בנושא: סיפורי נילס הולגרסון שודרו…